La traviesa ninfa Alana baila feliz junto a un precioso lago. Le encanta saltar al agua desde lo alto de la cascada, jugar con los peces voladores, charlar con su amiga la rana Pero, un buen dia, Alana se da cuenta de que algo terrible sucede. Los peces voladores estan demasiado cansados para jugar y la rana y sus renacuajos se mueven mas despacio de lo habitual. Tal vez tengan algo que ver las extranas algas rojas que han aparecido en el fondo del lago Sandra Serra ilustra una narracion protagonizada por criaturas amables, con un toque magico, con la que Alice Cardoso nos invita a compartir con los pequenos lectores unos minutos de reflexion sobre como tratamos a la naturaleza. / The kind fairy Alana is dancing happily, not yet having learned that something terrible threatens the forest where she lives Sandra Serra and Alice Cardoso bring us a story full of magical and friendly characters that invite children to take better care of environment.