Este libro es una aventura ensayística en los límites donde los estudios de poética, filología, teología, estética y filosofía se encuentran. Asimismo, Occidente y Oriente -la lírica griega, las Sagradas Escrituras, la lírica japonesa, la mística española, la poesía moderna y la tradición poética latinoamericana- también confluyen en estas páginas. Armado de un fuerte instrumental teórico, que va de los pre-socráticos hasta Heidegger, Inti Yanes-Fernández se adentra las obras de Basho, Rilke, Martí, Dulce María Loynaz y Octavio Paz, para desocultar "lo auténtico" del decir poético, esto es, un "ver más allá de sus estructuras gramaticales y su dimensión semántica puramente lingüística".