Para sus antiguos amigos, la sangre que Lautaro lava en el río de su tierra natal es la de su propio padre. Ya de regreso entre los suyos, éste no sólo deberá luchar cuerpo a cuerpo contra sus enemigos de la infancia para probar que merece vivir sin ser considerado un traidor, sino también para conseguir de vuelta su nombre original, Leftaro, y así probar a todo su pueblo que es quien los conducirá al triunfo sobre los demonios invasores. ¿Redimirá Lautaro el futuro de la gente de la tierra o será derrotado por su pasado?