En el castillo de La Marèze, Hortense Daniel lleva una existencia demasiado insulsa para su gusto. Decidido a entretener y seducir a la joven, el príncipe Serge Rénine (¿o deberíamos llamarlo Arsène Lupin?) aprovecha la oportunidad para hacerle una propuesta: convertirse en su compañera de aventuras.