La membrana que separa el plano humano del demoníaco ha sido destruída. Noctámbula, la guerrera inmortal de los dioses, debe encontrar la manera de reconstruirla, pero Hanne, convertida en la Gran Reina, y no ve más allá de sus propias ansias de poder. Mientras, Rune está perdido en el plano demoníaco tras una desastrosa batalla.