Esta segunda edición de Collaguas I culmina un trabajo de diez largos años durante los cuales se han publicado todas las visitas a los collaguas y cabanas. La presente es una versión corregida (se ha arreglado la paginación y, en algunos casos, la foliación de las visitas transcritas en la primera edición) en la que se incluyen varios estudios y transcripciones como las visitas a los pueblos de Lari (1595) y Callalli (1667), que, habiendo sido publicadas anteriormente, tuvieron poca difusión en su momento.