"Está magnífica colección de los cuentos de Henry James es una obra maestra de la literatura universal. El maestro norteamericano se caracteriza por describir el estado anímico y la psicología de sus personajes que son tan profundos como el Pozo de Demócrito. Le caracteriza, también, un humor esquisito y muy fino. Si no se Lee con atención éste puede pasar inadvertido. Su obra es muy variada: desde el cuento psicológico al de fantasmas. Sin duda es uno de los grandes. Pese a ser estadounidense su prosa se acerca más bien a la tradición europea."