1942 anonym erschienen, berichtet die 1941 entstandene gelegenheitsarbeit von der konfrontation eines deutschen offiziers mit seinen französischen quartiergebern. aus der konfrontation entsteht eine mühsam unterdrückte liebe. als demonstration französischen selbstbewußtseins unter der deutschen okkupation und als zeichen der hoffnung inmitten der feindseligkeiten hat die novelle weltruhm erlangt.