Desertar

Gomez/Harwicz · Candaya

Ver Precio
Envío a toda Colombia

Reseña del libro

"Lo que Mika‰l G¢mez Guthart y Ariana Harwicz dicen sobre laliteratura es fant stico. Este di logo es fascinante". CLAUDIOMAGRISUna escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobretraducci¢n y tambi‚n sobre sus propias vidas. Se preguntan c¢moresistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelveextranjeros de nosotros mismos. Trata tambi‚n sobre la relaci¢n entrepol¡tica y traducci¢n: ¨Qu‚ v¡nculos hay entre el lenguaje y lopol¡ticamente correcto hoy en d¡a?, ¨Hay que adaptar la traducci¢n alas nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturalescambiantes de cada ‚poca? Un libro combativo contra el adormecimientocultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Opiniones del Libro

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes