cuando a la profesora de biología, beverly balboa, la encuentran inconsciente en el piso del laboratorio, todo el mundo cree que ha tenido un accidente- todo el mundo excepto carter colborn, quien sospecha que algo más está pasando. como la señora balboa continúa teniendo ?accidentes?, carter confirma su sospecha.