Don Juan, hijo del muy noble infante don Manuel, escribió este libro deseando que los hombres hiciesen en el mundo obras tales que les fuesen de provecho para sus honras, haciendas y estados, y estuviesen más cerca del camino de salvación de sus almas. Puso en el libro los cuentos más provechosos que él conocía acerca de las cosas que suceden, para que los hombres pudiesen conseguir lo ya expresado. Maravilla sería si de lo que sucede a cualquier hombre no se hallara en esta obra parecido con lo que ocurrió a otro.