Hilda y su madre ya se han hecho a la vida de ciudad, pero Hilda ha empezado a escabullirse de sus responsabilidades y de casa con la ayuda de sus amigos mágicos. Por resistirse a los deseos de su madre, ambas acaban en una peligrosa aventura en tierra de trols... y descubren que Trolberg esconde algunos secretos oscuros por desvelar.