diana maroto, unha moza brasileira de vinte anos, desaparece en oregón. a policía búscaa sen éxito ata que un equipo de mergulladores atopao seu corpo a tres quilómetros da ponte do bibei, desde onde fora tirada ao río tras ser apuñalada. a súa compañeira, camelia v.p. encóntrase unha vez ao mes cun construtor no motel trópico. a doutora carme m.t. esfórzase por atopar as palabras axeitadas cando rafael b.d. se presenta na súa casa cun ramo de rosas para expresarlle a súa admiración. aurora p.g., unha doante cero positivo, sofre cada noite a violenciado seu home. os membros da brigada antiinciendios enfróntanse a esa nube sucia que percorre a ladeira do monte.