A medio camino entre un diario de sueños (o de pesadillas) y el diario privado de una chica vulnerable en pleno ataque de furia, Elena Barrio intenta ponerle palabras al dolor. Intenta moldear el miedo como un trozo de arcilla que se convierte en algo tangible al adquirir formas extrañas. Hormigas en el aire es un libro onírico porque, ¿no es onírica la angustia? ¿No es onírica la ansiedad?