El estado de la cuestión israelí a través de la mirada de un premio nobel. A mediados de la década de los setenta, Saul Bellow visitó Israel, y Jerusalén, ida y vuelta es el relato de ese viaje. Sumergiéndose en el paisaje y la cultura del país, Bellow anota las opiniones, pasiones y sueños de los israelíes, vistos desde un amplio espectro: desde el primer ministro Rabin, el novelista Amos Oz o el editor de un periódico en árabe, hasta un habitante de un kibutz que sobrevivió al gueto de Varsovia o el peluquero del hotel donde se hospedaba el autor. Mediante reflexiones ancladas en la historia y la literatura, Bellow añade sus propias opiniones sobre qué significa ser judío en el siglo XX. La exploración de una ciudad bella y agitada es un testimonio poderoso del peculiar espíritu de Israel y sus retos, de su historia y de su futuro.