L’Agent X.99 és com es coneix al guardià d’un asteroide que, juntament amb la seva cabra Renata, viatja per l’espai exercint diferents missions. Publicades en la revista La Via Migliore entre l’octubre de 1974 i el maig de 1975, les aventures d’aquest peculiar astronauta representen la incursió de Gianni Rodari en la ciència-ficció. Cada relat és una porta oberta a la reflexió crítica: des de com orientar als simis del planeta Miro perquè que aprenguin a fer foc i desterrar creences errònies sobre els arbres de Parco, fins a descobrir la capacitat d’aprenentatge dels infants que habiten el planeta dels jocs o les abelles intel·ligents de Kama, sense oblidar experiències adverses sobre misterioses desaparicions, homenets altament tecnificats però amb creences irracionals o els costums absurds en el planeta Osíride…