dos pròlegs per a un hort: el primer.... el segon... · sensacions · introducció: horts d’aquí i d’allà, d’ara i d’abans · l’espai no és l’excusa · tan a prop i tan llunyà · el treball del sòl i les males herbes · la fertilitat i el compostatge · gestió de la biodiversitat · l’aigua i el reg · els habitants no desitjats de l’hort · la llavor i el secret de la vida · agricultura ecològica, alimentació i salut · l’hort com a projecte, l’hort com a procés d’aprenentatge · recursos per a l’hort: un llibre, un conte, un vídeo, un web i... · glossari de termes essencials · quadres resum.