El pasaje de Federico García Lorca en América fue decisivo, tanto para afirmar su prestigio como por las resonancias específicas que tuvo en su obra. El viaje al Río de la Plata en 1934, supo de una estadía bastante prolongada en Montevideo que marcó, para siempre, a sus coetáneos y que continuó viva en la memoria de quienes los sucedieron. Pero, como esta investigación se encarga de probarlo, la presencia y la polémica sobre la obra y la persona de Lorca es anterior prolongándose hasta la actualidad. Moviéndose entre los discursos de la crónica, la pesquisa de naturaleza biográfica y el ensayo crítico, esta investigación busca contribuir con informaciones desconocidas sobre Lorca; revisar la génesis y las repercusiones fuertes, tanto en el campo literario y espectacular como en el ideológico y aun el intersubjetivo, de la obra y la persona del poeta andaluz en el territorio físico y simbólico mencionados. La perspectiva que se ensaya aquí, sin ceñirse a nacionalismo alguno, se propone desde un locus uruguayo y en función de los problemas y los debates estéticos, culturales y políticos que la figura de García Lorca propuso a este espacio.