Sean bienvenidos a un viaje donde la voz de la mujer es plasmada de manera maravillosa en esta antología que conmemora el Día internacional de la Mujer; y en estos poemas podrán sumergirse en la visión que tienen las autoras con respecto a su mundo, borrando las fronteras por medio del canto de su corazón. Luciérnagas y Libélulas, es una antología que desde su título demuestra que siempre hay una luz dentro de la oscuridad que marca el camino para el cambio; aquí, en estos poemas que abrazan el idioma español como el maya, en una gama de poemas y poesía en prosa, con diferentes perspectivas sobre los temas que todos nosotros no han envuelto dentro de nuestro día a día. Diez mujeres de diferentes partes que exponen su corazón y su voz ante todos nosotros, momentos reflexivos, de suspiros, de soledad, amor… ratificando que la poesía nos une siendo islas, creando vínculos, reflejándonos en sus versos y mostrándonos vulnerables. Quiero aprovechar para agradecer a Regina Ortiz la colaboración para integrar esta antología, quien estuvo trabajando muy de cerca para la edición de estos poemas; también a Miguel Ángel García García (Esotro), quien tuvo un papel importante al gestionar parte de la integración de las autoras; pero sobre todo a María Luisa Villarreal Sonora por todo el apoyo brindado a lo largo de la edición y generación del proyecto; y agradecer a las autoras que desfilan en esta antología conmemorativa de Plumas Negras Editorial. Muchas gracias y dejo ante ustedes el gran talento de mujeres poetas latinoamericanas. Luis Antonio González Silva Coordinador general Plumas Negras Editorial