Goiz batean, joan da Martin sukaldera eta norbait aurkitu du bere mahaian eserita. ?Zu zein zara? ?galdetu dio Martinek. ?Ni zure itzala naiz ?erantzun du itzalak. Itzalak Martini segitzen dio: kaletik paseatzera, Coney Islandeko kaian arrantzan egitera, eta Martin doan toki guztietara. Zein da itzal hori? Pelma latoso bat? Laguna al da? Edo bi gauzak batera?