Estas historias milenarias son, sin lugar a duda, la mayor declaración de la naturaleza y la humanidad. Las tradiciones de la cultura Maya que han sido conservadas a través de los siglos, reunidas en el también denominado libro de la comunidad en su idioma original, no son un simple registro de narraciones, pues sus cualidades literarias lo ubican a la par con las obras más importantes de todos los tiempos.