Ha pasado Navidad y Kim se siente un poco arrepentida por esos kilos de más que ha ganado. Empujada por Marie, decide entrar al gimnasio. Pero el arduo ejercicio, las malteadas y barras dietéticas no producen ningún resultado. La obsesión por una figura perfecta revelará secretos muy peligrosos.