Amy Brisa Marina está buscando un tesoro. No uno cualquiera; el oro y las joyas no sirven para contentar a la Pirata Escarlata. Amy está buscando el mayor tesoro de toda su carrera, el mayor que pueda encontrar en toda su vida.Después de escuchar las palabras de una misteriosa adivina, la capitana del Fénix del Alba pone rumbo hacia un destino incierto, más allá del Arco Irís que franquea la entrada a un lejano fiordo. Allí conoce al mago Tristán, un joven que ha dedicado toda su vida a una única empresa: abrir las Puertas del Ayer y del Mañana.