Cuenta Conan Doyle en sus memorias que la idea de escribir los relatos de Sherlock Holmes y publicarlos en las populares revistas literarias de la época surgió de una reflexión: si un personaje lograse captar la atención de un lector y reapareciera en diferentes números de una misma revista, este personaje conseguiría la fidelidad del lector a esa publicación. La revista elegida para poner a prueba esta teoría fue The Strand Magazine, el momento el número de julio de 1891 y el relato Escándalo en Bohemia. El protagonista, un detective llamado Sherlock Holmes, estaba inspirado en Joseph Bell, un profesor de medicina de Conan Doyle para quien cualquier problema que se nos presentase en la vida, científico o no, se podía resolver siguiendo un riguroso método deductivo. A la primera serie de seis relatos publicada por el Strand siguió otra y otra más... Y el éxito alcanzado por este peculiar personaje creció imparable y llega hasta nuestros días. El presente volumen reúne 37 de las 56 historias del genial detective y se presentan agrupadas en sus colecciones originales. El lector encontrará una introducción y un álbum de ilustraciones en cada colección, además de multitud de notas explicativas que convierten esta edición en la más completa y documentada de los relatos de Sherlock Holmes en lengua española.
"Trae 200 paginas de notas aparte de sus 3 primeros conjuntos de cuentos; ojalá hubiesen incluido sus novelas."
Matias Botta Domingo 11 de Septiembre, 2022"El libro llegó en perfecto estado"
Andrés Garzón Domingo 24 de Diciembre, 2023"Un edición magnífica, muy completa y que se pudo adquirir con un muy buen descuento. Para los que quieran hacerse con estos 2 volúmenes de Valdemar tienen que tener en cuenta que tendrán que conseguir por aparte las 4 novelas de Sherlock Holmes sí quieren tener todo lo escrito sobre el personaje por Doyle. "Estudio En Escarlata", "El Signo Amarillo", "El perro de los Baskerville" y "El Valle del Miedo". Porque sí bien en el título claramente menciona que son los cuentos, al ser libros tan extensos y costosos, pensé que también incluía dichas novelas así que es un dato que quizá a alguien más podría interesarle saber antes de decidir sí comprarlos o en su caso revisar los 3 volúmenes anotados de editorial Akal y ahí tomar la mejor decisión para su bolsillo. "
Marco Paredes Lunes 03 de Abril, 2023"Está edición de todos los cuentos de Sherlock Holmes es la mejor de todas. Es de esperar que Valdemar publique todas las novelas de Sherlock Holmes. Si así lo hiciese sería la mejor recopilación de la narrativa de Sherlock Holmes en el mercado de lengua española. Quedaremos a la espera del tercer volumen por Valdemar."