Niaga ha recibido muy buenas noticias: por fin podrá ir de vacaciones a su tierra de origen, Gambia. Todo parece ir bien hasta que su amiga Elsa empieza a sospechar de que hay otros motivos mucho más amargos y oscuros tras ese viaje. ¿No será que alguien cree que ha llegado el momento de que Niaga cumpla con ciertas tradiciones de su país?