Antologa bilinge (espaol-francs) de poemas de la citada autora mexicana, ledos por ella misma en espaol y por un poeta quebequense en francs. La obra forma parte del Premio Jaime Sabines/Gatien Lapointe del ao 2011, y se produce en coedicin con la editorial crits des Forges de Quebec.