Frente a la cueva del oso hay una inmensa caja y en su interior hay una traca-pip-brum. ¿Una qué? El oso Barboso y el conejillo Pillo no tienen ni idea. Pero afortunadamente el hámster Máster sabe muchas cosas y en un santiamén arma la misteriosa cosa con dos ruedas, un motor, un volante y un sillín. ¿Qué deben hacer ahora los tres amigos con ella? ¡Un viaje al mar, por supuesto!