"La edición canónica y más completa, con nuevo prólogo de Andreu Jaume. Versión de José María Valverde, ganadora del Premio Nacional de Traducción, «la más acreditada» (El País), ahora revisada y actualizada. Incluye el mapa ilustradoEl Dublín delUlises, por Camille Vannier Publicada en 1922,Uliseses la gran novela del siglo xx. Las tribulaciones de Leopold Bloom a lo largo de un solo día por las calles de Dublín sirvieron a Joyce para crear una odisea verbal fascinante con la que revolucionó el género para siempre y marcó un hito en la historia de la lengua inglesa. Por medio del monólogo interior, Joyce supo reflejar por primera vez la vida mental del ser humano y compuso la que sería su gran épica moderna. Cada capítulo del libro es un prodigio de invención estilística, una fiesta de la inteligencia y la imaginación que, hoy como ayer, sigue deslumbrando por la magnitud de su ambición y su torrencial polifonía."
"Preciosa edición y traducción. Ulises es un clásico atemporal, vale la pena ser leído. "
Eduardo Medina Sánchez Viernes 08 de Julio, 2022"Para ser un volúmen tan grande con cubierta rústica, el empaque y el cuidado en la entrega son algo a destacar. Muy stisfecho"
Rodrigo López Vera Martes 09 de Mayo, 2023"Buena edición, con todo lo necesario para leer esta gran obra."
Juan Gamarra Jueves 03 de Agosto, 2023"La edición de Lumen (que fue la que compré porque tiene la mejor traducción) tiene letras muy pequeñas y a interlineado doble, parece que quisieran simular un manuscrito, pero casi no se puede leer. Creo que pudieron hacer un mejor trabajo aumentando el tamaño de las letras y reduciendo el interlineado. Una pena"
Jesus Gonzales Jueves 21 de Abril, 2022"Muy bien... "