UNA PALABRA TUYA: En 1946, tras cinco años en prisión primero en un campo de concentración nazi como prisionero de guerra soviético, después como deportado (y falsamente acusado de traición) en el gulag ruso del Ártico, Lev Mishchenko, de 29 años, recibe inesperadamente una carta de Sveta, su amada, sobre quien mantenía pocas esperanzas de que siguiera viva Separados durante catorce años, permanecieron fieles el uno al otro y nos legaron la más extraordinaria historia de amor del siglo xx: un sorprendente monumento al amor: más de 1500 cartas entre ambos escritas mientras Lev luchaba por sobrevivir en uno de los campos de trabajo más infames de Stalin. Enviadas dentro y fuera del gulag, a escondidas, por trabajadores y oficiales, estas cartas, hermosas y sorprendentemente no censuradas, son de una extraordinaria inmediatez y nos permiten descubrir el mundo interior de dos personas asombrosas. Las cartas de Svetlana son un testamento de la constancia y la esperanza, incluso en el oscuro mundo del Mouscú de posguerra. Las de Lev, escritas con sumo cuidado y ternura, son desgarradoras, en un intento de tranquilizar a Svetlana y, a su vez, con el deseo de crear un recuerdo imborrable de las terribles condiciones en las que estaba viviendo. No en balde, cada uno de sus escritos podía haber sido el último.
"Un ensayo histórico basado en las cartas que cruzó una pareja durante los casi 10 años que él pasó preso en un gulag. preso por haber sido prisionero de los alemanes en la 2da guerra, asi recibía Rusia a quienes habían sido apresados por los alemanes, los mandaba presos a los gulag. Qué no eran otra cosa que trabajos forzados a condiciones de esclavitud. Las cartas reflejan la Rusia de post guerra y como lentamente va avanzando, la pobreza es lo que los hace a todos iguales. A pesar de lo duro de esos años, Svetla y Levi, a través de sus cartas se apoya en uno en el otro y se dan esperanzas. Es un gran libro!!!, muy recomendable."
Juan Ignacio Briceño Ansoleaga Lunes 24 de Abril, 2023"Una joya más del maestro de la historia de Rusia. Conmovedor !"