Reseña del libro "Como una Moto: La Vida Galopante de John Belushi"
In order to relate the portentous life of comedian John Belushi and the strident fanfare that surrounded his ascent and tragedy, Bob Woodward had to navigate a heterogeneous mass of materials such as diaries, letters, inventories, bills, and prescriptions, and carry out extensive interviews with a multitude of celebrities, ghosts, and nobodies: the deceased’s widow, colleagues such as Dan Aykroyd, actors and directors such as Chevy Chase, Robin Williams, Carrie Fisher, Steven Spielberg, and Jack Nicholson, musicians, policemen, mobsters, drug dealers, and other interesting characters of the underworld. Woodward creates a meticulous, moving, and occasionally cruel portrait of a time period and of an individual who lived too much and lost everything at the hands of an insatiable desire. Para relatar la portentosa vida del humorista John Belushi y la estridente fanfarria que rodeó su ascensión y su tragedia, Bob Woodward tuvo que manejar un heterogéneo aluvión de materiales como diarios, cartas, inventarios, facturas y diagnósticos, y entrevistar extensamente a una multitud de celebridades, fantasmas y medianías: la viuda del difunto, compañeros como Dan Aykroyd, actores y directores como Chevy Chase, Robin Williams, Carrie Fisher, Steven Spielberg y Jack Nicholson, músicos, policías, matones, traficantes y otros interesantes especímenes del submundo. Woodward dibuja un meticuloso, conmovedor y en ocasiones despiadado retrato de una época y de un individuo que vivió demasiado y lo perdió todo a manos de su insaciable antojo.
