Reseña del libro "La pau Perpètua (en Catalán)"
albert mestres (1960) ha publicat els llibres de poesía o res (1991), a sac (1999) ¡ tres (2001), les novel-les ales de cera (1996), la ela de milct (1998) i la tercera persona (1998), els reculls de contes vides de tants (2000) i el conté de la llacuna. mites i llegendes deis indis huavc (2000), els textos dramatics la bufa (1998), dramatic i altres peces (2002), vides de tants (2003) i 1714. homenatge a sarajevo (2004). ha estrenat les operes la petita bufa (1995) i 1714. món de guerres (2004), la cantafaula la llet del paradís (1996), les accions poétiques comedia (1998) i paradís (2003), els espectacles opsis (2001) i salt al buit (2003), les obres dramatic (2002), vides de tants (2003), pega cua per a vinforme per a una academia de franz kafka (2004), contes estigis o el cabaret deis morís (2004) i el concert-recital el rastre d`orfeu (2002). ha traduít el marqués de sade, villiers de l`isle-adam, marcial, t. landolfl, c. nodier, j.p. sartre, g. steiner, f. pessoa, a. baricco, j. worms i d. edwards.la pau perpètuaen un país sense nom, en una civilització pertorbadorament semblant a la nostra, en un temps no gaire llunyá, homes, dones i nens se submergeixen en un enfrontament de consciéncies nacionals, reivindi-cacions religioses i lluites territorials. el patiment, la crueltat, el dolor, la mort, la vexacio, el sexe i la humiliacio son part del joc d`intercanvi i de poder en el qual tots els personatges perden el seu atribut mes huma i son victimes de la barbarie general: l`honest, violent fins a la mort; el capitá, un cervell racionalment pervers; la dona, oberta o sotmesa a tota mena de sexe; la nena, disposada a lligar-se una bomba al pit; el bon home de la resistencia, els guerrillers, la mañosa, el president...amb la destresa de qui construeix personatges í histories, amb l`habilitat de l`observador de la realitat mes punyent, amb la saviesa de qui está acostumat a crear vida sobre l`escenari, albert mestres ofereix un relat esgarrifos, una obra que descriu, des de la cruesa mes escruixidora, la realitat del conflicte bél-lic des d`un entorn perillosament proper a la nostra realitat.