La Nueva Versión Internacional (NVI) es una traducción moderna de la Biblia al español, desarrollada por la Biblica, Inc. (anteriormente conocida como la Sociedad Bíblica Internacional). Su objetivo es ofrecer un texto fiel a los manuscritos originales en un lenguaje claro y comprensible. La primera edición completa fue publicada en 1999, tras un proceso de traducción basado en el hebreo, arameo y griego originales, con un enfoque en la equivalencia dinámica para facilitar su comprensión.
Entre sus ediciones más destacadas se encuentra la "NVI, Santa Biblia", que ha sido publicada en diversas versiones y formatos a lo largo de los años. También ha lanzado ediciones especializadas como la "NVI Biblia de Estudio" y la "NVI Biblia para niños", dirigidas a diferentes públicos. Su impacto ha sido significativo en el mundo cristiano de habla hispana, siendo una de las traducciones más utilizadas en iglesias y estudios bíblicos.
Ver más
Ver menos