Name: The Word: How we Translate the Bible―And why it Matters (en Inglés)
Price: 105839.00 COP
Availability: InStock
Author: John Barton
ISBN: 9781541603684

portada The Word: How we Translate the Bible―And why it Matters (en Inglés)

The Word: How we Translate the Bible―And why it Matters (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

John Barton

Editorial

Basic Books

Idioma

Inglés

N° páginas

368

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9781541603684

Categorías

Teoría literaria
Semiótica/semiología
Biblias
Crítica y exégesis de textos sagrados

The Word: How we Translate the Bible―And why it Matters (en Inglés)

John Barton (Autor) · Basic Books · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 17 a 24 días háb.

$ 176.398$ 105.839

-40%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

$ 105.839

¡Envío Gratis! Llega entre el 15 Jul y el 28 Jul a Bogota, Cundinamarca. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "The Word: How we Translate the Bible―And why it Matters (en Inglés)"

From a distinguished Oxford scholar and the author of A History of the Bible, an examination of how biblical translation works and why it matters Throughout history, most Jewish and Christian believers have understood scripture not in the languages in which it was first written but rather in their own--in translation. In The Word, acclaimed Bible scholar John Barton explores how saints and scholars have negotiated the profound challenges of translating the Bible while remaining faithful to the original. In addition to considering questions of literal versus free translation, literary style, inclusive language, and more, Barton draws out scriptural translation's role at critical junctures in religious history. Far from a mere academic exercise, biblical translation has shaped how we answer faith's most enduring questions about the nature of God, the existence of the soul, and the possibility of salvation.

John Barton

(Autor)

Ver Página del Autor

John Barton es un teólogo, sacerdote anglicano y destacado especialista británico en estudios bíblicos, nacido en Londres en 1948. Desarrolló gran parte de su carrera académica en la Universidad de Oxford, donde ocupó la prestigiosa cátedra Oriel and Laing Professor of the Interpretation of Holy Scripture. Su labor investigadora se ha centrado en el Antiguo Testamento, la formación del canon bíblico, la hermenéutica y la historia de la interpretación de las Escrituras. Reconocido por su capacidad para acercar temas complejos a un público amplio, Barton se ha convertido en una de las voces más respetadas en el estudio académico de la Biblia.

Entre sus obras verificadas destacan Historia de la Biblia (A History of the Bible: The Book and Its Faiths), The Bible: The Basics, Ethics in Ancient Israel y The Word: How We Translate the Bible—and Why It Matters. En estos trabajos analiza la evolución histórica de los textos bíblicos, sus procesos de transmisión y las diversas formas en que han sido interpretados a lo largo de los siglos. Fue elegido miembro de la British Academy en 2007, y su obra Historia de la Biblia recibió el prestigioso Premio Duff Cooper, consolidando su influencia tanto en el ámbito académico como entre los lectores interesados en la historia de las religiones.

Ver menos