Name: Antropologï¿ ½A y Traducciï¿ ½N en la Orden de Predicadores (Mittelalter und Renaissance in der Romania)
Price: 416468.00 COP
Availability: InStock
Author: Antonio Bueno Garcia
ISBN: 9783631757482

portada Antropologï¿ ½A y Traducciï¿ ½N en la Orden de Predicadores (Mittelalter und Renaissance in der Romania)

Formato

Libro Físico

Editorial

Peter Lang

Autor

Antonio Bueno Garcia

Idioma

Español

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9783631757482

Antropologï¿ ½A y Traducciï¿ ½N en la Orden de Predicadores (Mittelalter und Renaissance in der Romania)

Antonio Bueno Garcia (Autor) · Peter Lang · Tapa Dura

Libro Nuevo

$ 416.468

$ 694.114

Ahorras: $ 277.646

40% descuento

Envío normal

Origen: España (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Martes 02 de Julio y el Viernes 12 de Julio.

Lo recibirás en cualquier lugar de Colombia entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "Antropologï¿ ½A y Traducciï¿ ½N en la Orden de Predicadores (Mittelalter und Renaissance in der Romania)"

Una veintena de estudios tras la presentación de la obra analizan la importancia de la tarea traductora de la Orden de Predicadores para el contacto con nuevos pueblos. Si la misión en América en el siglo XVI y en Extremo Oriente, fueron los escenarios más importantes para poner en práctica los conocimientos sobre las lenguas y culturas, también lo fueron para practicar sus técnicas de acercamiento para el adoctrinamiento a los cientos de pueblos con los que debieron confrontarse, además de para poder resolver los conflictos del dogma con judíos, conversos, musulmanes o herejes. La obra supone una original contribución por el descubrimiento de los particulares métodos de instrucción de los dominicos (religiosos, pedagógicos, etc.) y los utilizados para la elaboración de gramáticas y vocabularios de multitud de lenguas de los pueblos indígenas con los que debieron entrar en contacto.