Compartir
Comparative Analysis of “Masnaviyi Manaviy” Translations (en Inglés)
Kahramon Tukhsanov (Autor)
·
Globeedit
· Tapa Blanda
Comparative Analysis of “Masnaviyi Manaviy” Translations (en Inglés) - Kahramon Tukhsanov
$ 371.502
$ 571.541
Ahorras: $ 200.039
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: España
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Miércoles 26 de Junio y el
Lunes 08 de Julio.
Lo recibirás en cualquier lugar de Colombia entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Comparative Analysis of “Masnaviyi Manaviy” Translations (en Inglés)"
The tradition of translating Persian literature into the Turkic language and similar works in Turkish has existed for many centuries. In particular, the tradition of addressing Turkic peoples through the work of the great sheikh, the Persian version of the Koran in Persian, written by Mavlono Jaloliddin Rumi “Masnaviy Manaviy” represents a most important historical stage of development. The first example of free creative translation is the work of the famous 17th-century poet Boborahim Mashrab, a famous court poet who interpreted divine love in his own unique style. This tradition was supported by the poet and translator Askar Makhkam, the poet Jamal Kamal, who in the early years of the national independence of our country translated and managed to bring to the reader the poem “Masnaviy Manaviy”. Ergash Ochilova, Vazira Shodieva, Suleiman Rakhman and Ikrom Odil can also be considered the successors of this glorious tradition. This article discusses part of the work “Nainoma”, as well as the translation of popular proverbs used in various parts of the work.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Inglés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.