Deutschland und Frankreich im Zeitalter der Franzsischen Revolution (en Alemán) - Hans-Peter Ullmann

Frankreich und Deutschland standen lange Zeit fr zwei alternative Modelle sozialen Wandels: die Revolution auf der einen, die Reform auf der anderen Seite. Neuere Forschungen in beiden Lndern legen es nahe, diesen bisher so scharf herausgestellten Gegensatz zu relativieren. Tatschlich gab es zwischen der Revolution in Frankreich und den Reformen in Deutschland mannigfache Zusammenhnge und Wechselwirkungen. Mehr noch: Die Revolution selber wies reformerische Zge auf, und ebenso bargen umgekehrt die Reformen revolutionre Elemente in sich. Es ist deshalb an der Zeit, weniger ber die kontrren, mehr dagegen ber die komplementren Beziehungen zwischen revolutionrem und reformerischem Wandel nachzudenken. Dies geht nur mit Hilfe eines vergleichenden Ansatzes, wie er im vorliegenden Band konsequent durchgefhrt wird. Er erlaubt es, den Abstand zwischen Revolution und Reform genauer zu bestimmen sowie nchterner als bisher, Licht- und Schattenseiten revolutionrer, aber auch Vor- und Nachteile reformerischer Vernderungen zu beurteilen.