Name: Diario de un Viaje a las Hébridas con Samuel Johnson
Price: 160408.00 COP
Availability: InStock
Author: Antonio Rivero Taravillo
ISBN: 9788416453450

portada Diario de un Viaje a las Hébridas con Samuel Johnson

Diario de un Viaje a las Hébridas con Samuel Johnson

Formato

Libro Físico

Autor

Antonio Rivero Taravillo

Editorial

Pre-Textos

Año

2016

Idioma

Español

N° páginas

544

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9788416453450

Editado en

España

N° edición

Categorías

Diarios, correspondencia

Diario de un Viaje a las Hébridas con Samuel Johnson

Antonio Rivero Taravillo (Autor) · Pre-Textos · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 13 a 18 días háb.

$ 267.346$ 160.408

-40%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 2 unidades

$ 160.408

¡Envío Gratis! Llega entre el 20 Ago y el 28 Ago a Bogota, Cundinamarca. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Diario de un Viaje a las Hébridas con Samuel Johnson"

En 1773, Samuel Johnson (1709-1784) y James Boswell (1740-1795)emprendieron un viaje por el norte de Escocia, que dio lugar a doslibros memorables.
Asistimos en ellos a todo tipo de vicisitudes y personajes,curiosidades y anécdotas en un recorrido de cuatro meses que conduce a los autores por numerosos y pintorescos lugares. En el Diariohallamos dos caracteres bien distintos en delicioso diálogo: el dealguien que comenta, opina y tiene salidas de ingenio desde lamadurez, y el de un hombre, aún joven, que aporta el conocimiento deprimera mano del país y sus gentes. Como señaló Borges, Boswell quisosubrayar sus diferencias con Johnson como Cervantes marcó ladisparidad entre Don Quijote y Sancho o como Arthur Conan Doyle haríalo propio entre Holmes y Watson.
El libro, una fuente impagable de datos y erudiciones varias, posee un alto valor histórico y antropológico y ofrece una mirada privilegiada sobre un paisaje de enorme atractivo y una sociedad que aún se rigepor el sistema de los clanes. Pero,
sobre todo, es una obra de gran calidad literaria, en la que no faltan la finura psicológica y el humor.
Aunque el Viaje de Johnson (1775) fue publicado hace algunos años ennuestra lengua, el Diario de Boswell (1785) no había sido vertidoantes al español. Lo hace ahora Antonio Rivero Taravillo, traductor de grandes autores de la lengua inglesa y buen conocedor de laliteratura gaélica.

Antonio Rivero Taravillo

(Autor)

Ver Página del Autor

Antonio Rivero Taravillo es autor de siete libros de poemas, tres de viajes y varios más de ensayos y crítica. Ha traducido a los más importantes poetas en lengua inglesa, como a W. B. Yeats, cuya Poesía reunida publicó con extraordinario éxito en 2010. Especialista en literatura irlandesa, ha vertido numerosos libros de autores de la isla, incluida la antología Antiguos poemas irlandeses (2002). Sus biografías de Cernuda y de Cirlot le han valido respectivamente los premios Comillas y Antonio Domínguez Ortiz. Ha obtenido además el Premio Andaluz de Traducción Literaria Rafael Cansinos Assens y el Premio Feria del Libro de Sevilla. Dirige la revista Estación Poesía. En su novela Los huesos olvidados (2014), publicada en esta misma editorial, Rivero Taravillo recreaba un episodio de la visita de Octavio Paz y Elena Garro a España en 1937.

Ver menos