Name: El revés del tapiz: Traducción y discurso
Price: 113677.00 COP
Availability: InStock
Author: Gertrudis Payas Puigarnau
ISBN: 9789567019564

portada El revés del tapiz: Traducción y discurso

Formato

Libro Físico

Editorial

Universidad Catolica De Temuco

Autor

Gertrudis Payas Puigarnau

Categoría

Patrimonio / Pueblos originarios

Año

2010

Idioma

Español

N° páginas

365

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

15,5 x 23 cm

ISBN

9789567019564

ISBN13

9789567019564

El revés del tapiz: Traducción y discurso

Gertrudis Payas Puigarnau (Autor) · Universidad Catolica De Temuco · Tapa Blanda

Libro Nuevo

Libro Usado

$ 113.677

$ 189.462

Ahorras: $ 75.785

40% descuento

Envío normal

Origen: Chile (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Jueves 30 de Mayo y el Lunes 10 de Junio.

Lo recibirás en cualquier lugar de Colombia entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.

$ 55.225

$ 92.042

Ahorras: $ 36.817

40% descuento

Envío normal

Origen: Chile (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Jueves 23 de Mayo y el Jueves 30 de Mayo.

Lo recibirás en cualquier lugar de Colombia entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "El revés del tapiz: Traducción y discurso"

Como práctica de escritura interlingüística y lugar de intersección y negociación, la traducción es uno de los mecanismos de creación de identidades. Partiendo de un corpus de más de 700 traducciones, y apoyándose en los estudios del nacionalismo, este trabajo nos descubre las variadas formas en que la traducción sustentó representaciones de la nación mexicana ya desde inicios del periodo novohispano, y pone de manifiesto su papel fundacional en la construcción de la cultura letrada.