Name: Las Elegias del Duino, los Requiem y Otros Poemas
Price: 80507.00 COP
Availability: InStock
Author: Rainer Maria Rilke
ISBN: 9788475224473

portada Las Elegias del Duino, los Requiem y Otros Poemas

Las Elegias del Duino, los Requiem y Otros Poemas

Formato

Libro Físico

Autor

Rainer Maria Rilke

Editorial

Visor Libros

Colección

visor poesia (02)

Año

2002

Idioma

Español

N° páginas

317

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN

8475224474

ISBN13

9788475224473

Editado en

España

Categorías

Alemania
Español/castellano
Poesía

Las Elegias del Duino, los Requiem y Otros Poemas

Rainer Maria Rilke (Autor) · Visor Libros · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 9 a 15 días háb.

$ 161.014$ 80.507

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 7 unidades

$ 80.507

Llega entre el 12 Ago y el 24 Ago a Bogota, Cundinamarca. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Las Elegias del Duino, los Requiem y Otros Poemas"

Edición bilingüe alemán -castellano. Las Elegías del Duino, de R. M. Rilke, es una de las creaciones cumbres de la poesía del siglo XX. Sabido es el insalvable escollo que representa el traducir poesía, y en especial en resolver la alternativa entre fidelidad al original y sonoridad poética. Éste es justamente el desafío que se ha propuesto aquí el Dr. Dörr. Su profundo conocimiento del idioma alemán y quizás también su gran amor por la música, permitieron que el verso en castellano se acerque bastante al texto alemán en cuanto a ritmo y musicalidad, sin dejar de ser fiel al sentido original.

Rainer Maria Rilke

(Autor)

Ver Página del Autor

(Praga, 1875 - Valmont, 1926) Escritor checo en lengua alemana. Fue el poeta en lengua alemana más relevante e influyente de la primera mitad del siglo XX; amplió los límites de expresión de la lírica y extendió su influencia a toda la poesía europea.

Después de abandonar la Academia Militar de Mährisch-Weiskirchen, ingresó en la Escuela de Comercio de Linz y posteriormente estudió historia del arte e historia de la literatura en Praga. Residió en Munich, donde en 1897 conoció a Lou Andreas-Salomé, quince años mayor que él, y que tuvo una influencia decisiva en su pasaje a la madurez. Decidido a no ejercer ningún oficio y a dedicarse plenamente a la literatura, emprendió numerosos viajes. Visitó Italia y Rusia (en compañía de Lou Andreas-Salomé), conoció a León Tolstói y entró en contacto con la mística ortodoxa.

Ver menos