Reseña del libro "seleccionario de idioma español"
el idioma español o castellano presenta una distribución casi universal, tal como sugiere la cubierta del seleccionario. las áreas coloreadas del mapa con tonos `cálidos`, representan los diversos matices o variedades del castellano, hablado actualmente en el mundo por unas 500 millones de personas, circunstancia que lo sitúa en un segundo lugar global después del chino mandarín. afortunadamente, el español se ha mantenido monolítico desde el siglo 16 y no se ha fragmentado en sub-lenguas. las diferencias se dan por los acentos, por voseos o tuteos y por bolsones de palabras locales. pero el castellano formal se habla igual en todos lados y por lo tanto resulta muy fácil la intercomunicación e inteligencia entre los pueblos hispanos. en europa tenemos al español castizo y al andaluz, que se hablan en la península. en áfrica, el español está representado al menos por el canario, el sahariano y el ecuato-guineano. en asia, se habla la variedad filipina en el archipiélago homónimo. en américa del sur (aquí el español ejerce histórico dominio y probablemente algún día conquistará al gigante brasil, que en el mapa se ha coloreado de verde al igual que portugal), se distinguen muchos acentos, entre otros el chileno, el argentino-uruguayo, el peruano, el colombiano, el venezolano, los centroamericanos, los caribeños y el mexicano. los tres últimos (como producto de una inveterada e inevitable migración, forzada por causales socio-económicas), están ejerciendo una tremenda y creciente penetración hacia los territorios de usa y probablemente del canadá. la saludable expansión de nuestro poderoso idioma español es un motivo de legítimo orgullo. en la brillante y majestuosa ceremonia de presentación de la nueva gramática de la lengua española, celebrada en madrid el 10 de diciembre de 2009, su majestad el rey juan carlos se refirió en abundantes y elogiosos términos a don andrés bello, destacando que el ilustre fundador de la universidad de chile, alertó del peligro que supondría `reproducir en américa lo que fue la europa en el tenebroso período de la corrupción del latín`, y que para conjurar tal peligro, el insigne filólogo redactó una gramática que lo convirtió en `maestro universal del hispanismo`. agregó el rey que `era el sueño de bello conservar la lengua española como un medio providencial de comunicación, y un vínculo de fraternidad entre las naciones de origen español derramadas sobre dos continentes.` las autoridades de la real academia han adelantado que la nueva gramática de la lengua española (cuyos dos primeros tomos hicieron su entrada solemne a los escaparates el 4 de diciembre de 2009), recoge e impulsa esta orientación pan-castellana o hispano-americana universal.
editorial: juan antonio bley, editor
