Reseña del libro "Studierte Mädel von heute: Eine Erzählung für junge Mädchen (en Alemán)"
Else Ury (1877-1943) war eine beliebte deutsche Schriftstellerin und Kinderbuchautorin. Ihre bekannteste Figur ist die blonde Arzttochter Annemarie Braun, deren Leben sie in den insgesamt zehn Bänden der Reihe Nesthäkchen erzählt. Daneben schrieb sie eine Reihe weiterer Bücher und Erzählungen, die sich vor allem an Mädchen richteten und in denen sie überwiegend ein traditionell bürgerliches Familien- und Frauenbild vertrat. Die Geschichten sind immer mit dem mehr oder weniger direkten Hinweis verknüpft, welche Eigenschaften ein Mädchen erwerben solle: Ordnung, Sauberkeit, Flei , Gehorsam, Pflichterfüllung, Hilfsbereitschaft: "Die Hauptsache bei dem kleinen Mädchen sind Ordnung und Betragen, das ist mehr wert als alle 'sehr gut'". Aus dem Buch: "Daisy, hast du das klassische Gesicht von dem Direks gesehen, als ich heute sagte, da ich aufs Gymnasium möchte?" kicherte Hilde. "Als ob ich seiltanzen lernen wollte, so sprachlos hat er mich angestarrt." "Ich bleibe dabei, was ich dir immer gesagt habe. Es ist jammerschade, da du solch arger Faulpelz bist. Du hast die glänzendsten Fähigkeiten von der Welt - lernst spielend, was ich mir mühsam durch Flei erringen mu . Wenn du Ausdauer genug hast, wirst du sicher dein Ziel erreichen." Daisys weiche Stimme verriet, trotzdem sie schon einige Jahre in Deutschland lebte, immer noch die Amerikanerin. Hildes hellbraune, sonst so mutwillige Augen blickten ein wenig zaghaft zu der Freundin auf."
