Name: The Translation and Transmission of Concrete Poetry (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) (en Inglés)
Price: 152219.00 COP
Availability: InStock
Author: Corbett, John ; Huang, Ting
ISBN: 9781032086125

portada The Translation and Transmission of Concrete Poetry (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Ilustrado por

John Corbett

Ting Huang

Editorial

Routledge

Autor

Corbett, John ; Huang, Ting

Idioma

Inglés

N° páginas

244

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

22.9 x 15.2 x 1.3 cm

Peso

0.33 kg.

ISBN13

9781032086125

Categorías

Traducción e interpretación
Estudios literarios de poesías y poetas

The Translation and Transmission of Concrete Poetry (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) (en Inglés)

John Corbett (Ilustrado por) · Ting Huang (Ilustrado por) · Routledge · Tapa Blanda

Libro Nuevo

$ 152.219

$ 276.761

Ahorras: $ 124.543

45% descuento

Envío normal

Origen: Estados Unidos (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Viernes 14 de Junio y el Martes 02 de Julio.

Lo recibirás en cualquier lugar de Colombia entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "The Translation and Transmission of Concrete Poetry (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) (en Inglés)"

This volume addresses the global reception of "untranslatable" concrete poetry. Featuring contributions from an international group of literary and translation scholars and practitioners, working across a variety of languages, the book views the development of the international concrete poetry movement through the lens of "transcreation", that is, the informed, creative response to the translation of playful, enigmatic, visual texts. Contributions range in subject matter from ancient Greek and Chinese pattern poems to modernist concrete poems from the Americas, Europe and Asia. This challenging body of experimental work offers creative challenges and opportunities to literary translators and unique pleasures to the sympathetic reader. Highlighting the ways in which literary influence is mapped across languages and borders, this volume will be of interest to students and scholars of experimental poetry, translation studies and comparative literature.