Name: Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt: The Mummy, Frankenstein and Count Dracula Reimagined in Latin (en Latin)
Price: 48925.00 COP
Availability: InStock
Author: Price, T. J.
ISBN: 9781739327323

portada Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt: The Mummy, Frankenstein and Count Dracula Reimagined in Latin (en Latin)

Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt: The Mummy, Frankenstein and Count Dracula Reimagined in Latin (en Latin)

Formato

Libro Físico

Autor

T. J. Price

Editorial

Mindmybunion Press

Idioma

Latin

N° páginas

154

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

19.8 x 12.9 x 0.9 cm

Peso

0.16 kg.

ISBN13

9781739327323

Categorías

Latín
Enseñanza y aprendizaje de lenguas

Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt: The Mummy, Frankenstein and Count Dracula Reimagined in Latin (en Latin)

T. J. Price (Autor) · Mindmybunion Press · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 18 a 24 días háb.

$ 97.851$ 48.925

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 100 unidades

$ 48.925

Llega entre el 13 Ago y el 25 Ago a Bogota, Cundinamarca. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt: The Mummy, Frankenstein and Count Dracula Reimagined in Latin (en Latin)"

Tria Monstra in Lingua Latina Reviviscunt is a collection of novellas written in idiomatic classical Latin. The tales of The Mummy, Frankenstein's Monster and Count Dracula are retold in such a way as to accommodate natural Latin and consequently avoid cumbersome paraphrasing and constructions not found in classical authors. The standard used is "Golden Age Latin", based on the translator's own reading of Cicero and Caesar, but also with constant reference to Robert Ogilvie's Horae Latinae and John Massie's Latin Prose Composition in order to maintain consistency of idiom. On the other hand, the syntax is simple relative to the style of the standard authors. The narratives are, it is hoped, both lively and sufficiently sophisticated to entertain the adult learner who has covered the grammar up to oratio obliqua. It should be noted that the content is not always suitable for younger readers.In addition, the collection is rounded off with a loose novelisation of James Whale's famous film, The Bride of Frankenstein, which is composed in a looser style and is much influenced by the sly humour of one of the translator's favourite authors, Phaedrus.